The parallel form of the input sequence is decoded by means of a logical decoding circuit.此并行形式序列通过逻辑解码电路输入.The goal of fully - decoded addressing is to provide a complete 64 k addressing capability.全译码寻址法的目的在于提供全部64K的寻址...
...a staid seaside resort.了无生气的海滨度假胜地Immediately to our right the old German summer resort was awakening.紧靠我们右面，古老的德国避暑胜地正在苏醒。...a charming resort right on the Italian frontier...就在意大利边境上的一个美丽的度假胜地Benitses is the noisies...
A seemingly endless line of trucks waits in vain to load up.一眼望不到头的一长列卡车眼巴巴地等着装货。Commonly bacterium of gules and cuticular tinea waits.常见的有红色表皮癣菌等.Everything comes to him who waits.坚持就是胜利。He listens and waits for the nar...
During his six years in office, Seidman has often locked horns with lawmakers.在任的6年中，塞德曼经常和立法议员争得不可开交。In no time at all , lawmakers in New Jersey granted their wish.新泽西州的立法者立即批准了他们的请求.The lawmakers offered prayers for th...
请告知可供现货的数量.Please inform us the quantity that can be supplied from stock.我们附上一张罗列我们现货的清单.We enclose a list showing our availabilities.库房里有现货的是这几种款式.These are merchandise we have in stock....
A gunman fired off a volley of shots into the air.持枪歹徒朝天扫射了一排子弹。Three mounted officers rode into the field after the volley.枪炮一起开火后，3名军官骑着马冲进战场。A man fired a volley of shots at them.一名男子向他们射出了一排子弹。...
木料被锯成大块的薄板。The wood was cut into large sheets of veneer.你能听到锯子锯进骨头里的声音。You can hear the saw as it cuts through the bones.工厂里弥漫着锯屑和胶水的气味。The smell of sawdust and glue pervaded the factory....