They said the present system of military conscription should be phased out.他们说，当前的征兵体系应当逐步废除。All adult males will be liable for conscription.所有成年男子都有义务应征入伍。The reintroduction of conscription sparked off a major rebellion...
卵巢皮质的基质中有许多卵泡.The ovarian follicles are embedded in the stroma of the cortex.大多数卵泡都经过退化变为闭锁卵泡.Most ovarian follicles undergo an involutional process called follicular atresia.用于雌性动物催情和促进卵泡发育;也用于胚胎移植时的超数排卵.Its effects clo...
Shakespearean women's roles were originally written to be played by men.莎士比亚笔下的女性角色在创作之初是打算由男性来扮演的。Our comic play was a burlesque of a Shakespearean tragedy.我们的喜剧是对莎士比亚一出悲剧的讽刺性模仿.In what Shakespearean plays do ghost...
他能模仿大多数自己崇拜的偶像的讲话和写作风格。He could imitate in speech or writing most of those he admired.他看起来不像是青少年偶像，而更像个股票经纪人。He looks more like a stockbroker than a teen idol.她死后成了部分人狂热崇拜的偶像。Since her death, she has become a cult figure...