The foremast carried away in the strong gale.前桅杆在大风中折断了.Foremast shall be installed on the centerline of ship's stem.前桅安装在船首中心线上.The height of the foremast to be as rules.前桅的高度根据规范要求....
She angled her column of chitchat toward teenagers.她的漫谈栏侧重于十几岁的青少年.Despite her penchant for chitchat , Yvonne was no birdbrain, Martin discovered.马丁发现, 尽管伊冯非常喜欢瞎聊,可她并不是没头脑.He shook hands without rising , and made pointle...
该联盟已致函苏黎世,要求将情况解释清楚。The union has written to Zurich asking for clarification of the situation.在20世纪80年代,吸毒者在苏黎世是被众人所唾弃的。Back in the 1980s drug users were a public nuisance in Zurich.苏黎世的金价下挫2美元,以385.50元开盘。Gold declined $...
He was a twinkling - eyed, pimple - faced man, with his hair standing upright all over his head.他这个人,两只眼直眨巴, 满脸都是粉刺儿, 满头的头发都直挺挺地扎撒着.I applied some pimple cream on the big zit on my face.我在脸上的大痘痘上涂了些痘痘药膏.The toothpaste de...