把它当作一种能够自行校正的结构,是合理的.It was reasonable to treat it as a self - righting mechanism.测出产生力矩的电流,然后根据事先校正的数据来算出飘移率.The torquing current is measured and related to drift rate by prior calibration data.我相信解决的方法在面板厚度校正的技术,而不是力木的...
Good luck is when an opportunity comes along and you're prepared for it. 好运就是当机会来临时，你早已做好了准备。He does deserve some good luck after so much wretchedness.经过这么多苦难之后，他应该行点好运了。"Goodbye, then, and thanks. Good luck."— ...
汽缸内的压力会随着汽锅压力的增加而相应增加。The pressure in the cylinders would go up in proportion to the boiler pressure.万万必要在汽锅室不亡不收任何一栽易燃质料.Never in the boiler room storage of flammable materials of any kind.所制汽锅,用于烹制鸡 、 鸭 、 鱼 、 肉, 滋味蕴蓄不散...
Her reelection seemed assured.她重新当选似乎是十拿九稳.The mayor has a political machine working for his reelection.市长有一政治机构为他的重新当选而奔波.Two big companies compensate evenly press obviously, the reelection makes up 1.两大公司平赔下压明显, 复选补“1”...
当生活很艰难，你想要放弃的时候，请记住，生活充满了起起落落，如果没有低谷，那站在高处也失去了意义。When life gets hard and you want to give up, remember that life is full of ups and downs, and without the downs, the ups would mean nothing.我想你或许想要读一下信封里的内容。I thought you ...
The feasibility that the concentration of anthracene can be determined by thermal lens technique.讨论了热透镜技术对紫外光作用下能产生荧光的物质多环芳烃蒽的检测.The derivates of naphthalene, fluorene, pyrene, anthracene, acenaphthene and their applicat...