有些足球球员因为代言鞋类产品而得到几百万的报酬。Some footballers get paid millions for endorsing footwear.这些产品中大约四分之一为纺织品 、 服装或鞋类.Of those products, roughly one - quarter were textiles, apparel or shoes.富想象力,并能将适当的材料及绘图应用于鞋类设计.Ability to envisi...
盘腿而坐的神像散发出智慧与沉静的气息。The cross-legged deity exudes wisdom and composure.那一扫而过的冷漠沉静的目光使我深感不安.The swift and indifferent placidity of that look troubled me.她沉静的时候,就像一只轻掠迅飞的燕子.When she was serene she skimmed like a swallow....
那位舞蹈演员戴着粉色鸵鸟毛制作的头饰.The dancer wore a headdress of pink ostrich plumes.她戴了一顶漂亮的冕状头饰，而新郎也毫不逊色，身着一件非常讲究的刺绣西服马甲。She wore a lovely tiara but the groom, not to be outdone, had on a very smart embroidered waistcoat.冠, 饰以珠宝, 分开的...
Courts in Scotland have ruled it illegal to clamp a car parked on private ground and then to demand a fine.苏格兰法院裁定，将停在私人地界上的车辆上夹钳并索要罚款的行为是违法的。Carers from all over the UK lobbied Parliament last week to demand a better fi...
The direct investment amid of transnational corporation of beautiful day two countries is in epochmaking position.美日两国跨国公司的直接投资在其中则处于极重要的地位.At this point , Bardeen , cooper and Schrieffer ( BCS ) produced their epochmaki...
Maoxing block saliferous strata are mainly in 4 th Member, Funing Formation , Eocene Series.茅兴块段含盐系地层主要为始新统阜宁组四段.These showed an evolution of increasing diversity through to the Eocene.一直到始新世,生物多样性都在不断地提高.The funnel - sh...