他具有进入内阁所必需的冷酷性格。He had the ruthless streak necessary to carry him into the Cabinet.只有一小部分必需的工作人员留在那里,带有兴趣的人参观遗址。Only a skeleton staff remains to show anyone interested around the site.她缺少做这份工作所必需的经验。She lacks the requisi...
这封信一定是弗兰克写来的, 我认得他那潦草的笔迹.This letter must be from Frank; I recognized his scrawl.辨认他的潦草的字迹叫人头痛.It is a headache to decipher his sloppy penmanship.这样潦草的笔迹我一点也看不懂.I can make nothing of all this scribble....
He had lent the bungalow to the Conrads for a couple of weeks.他把那间平房借给康拉德一家住了两三个星期。It was replica of the bungalow she had left.房子仍是她离开时的模样.A bungalow is / Bungalowsare a type of house.小平房是房子中的一种类型....
Hung - chien bluffed, " You know perfectly well yourself without my telling you. "鸿 渐 摆空城计道: “ 你心里明白,不用我说. ”In each case the hijackers bluffed the crew using fake grenades...每一个案例中,劫机者都用了假手榴弹吓唬机组人员。I could have bluffed t...