充满敬畏的人群安静地聆听。The crowd listened in awed silence.祖父是全家所崇拜、敬畏的人,常常带着凛然不可侵犯的神气.A severe , forbidding man whom all feared and respected.爱尔兰的教堂一直掌握着令人敬畏的权力。The church in Ireland has always exercised an awesome power....
There are people who want to humiliate you and grind you down.有一些人会想要让你难堪，欺负你。The grind of heavy machines could get on their nerves.重型机器发出的刺耳的摩擦声会让他们心烦意乱。Would you please grind a pound of coffee for me?请给我磨一磅咖啡好 吗 ?...
“远视”的价值不可低估.FARSIGHTEDNESS is an asset whose value should not be underestimated.目的: 评价准分子激光原位角膜磨镶术(LASIK)治疗远视的效果.Objective : To evaluate the effect of LASIK hyperopia.目的探讨用准分子激光原位角膜磨镶术 ( LASIK ) 治疗远视的安全性、有效性和稳定性.Objectiv...
Your job will be kept open for your return after maternity leave.你的工作会一直保留到你休完产假回来。The boy was born at the city's maternity hospital.这个男孩出生在市妇产医院。Maternity services were to be reduced in consequence of falling birth...
她是校合唱队的成员。She sings in the school choir.合唱队的座位高于乐队席.The chorus was seated above the orchestra.只能当个 合唱队 队员.Just another chorus girl -- that's all . "...
热变性的小麦胚乳能阻止移植在其上的胚的生长.Heat - denatured wheat endosperm prevented the growth of an embryo implanted on it.我们迟早要问:这个定律是否经得起相对论不变性的检验?Sooner or later we must ask whether this law meets the test of relativistic invariance.这些...