This is happening in every school throughout the country.全国各地每所学校都在发生这样的事情。So what is really happening as the information bandwagon starts to roll?当信息大潮滚滚而来的时候究竟发生了些什么呢?Things were happening too quickly and Brian was con...
...a lot of people saw what was happening but did nothing about it...很多人都看出发生了什么事却袖手旁观。KC : So we have a major operation happening in Yemen right now.所以我们现在在也门有大规模作战发生.He had no objective evidence that anything extraordi...
我们会应付过关的,就一天一天地演吧。We will muddle through and just play it day by day.她演的是个小角色,但是演得很投入。Hers was a minor part, but she played it with gusto.为了这次演出,她已经学会了用西班牙语演这个角色。For this production she has learnt the role in Spanish....
The audience laughed and applauded...观众边笑边鼓掌。The audience applauded after the soprano sang the aria so beautifully.女高音将咏叹调唱得十分优美,观众爆发出热烈的掌声.The audience warmly applauded when the performance came to the end.当演出接近尾声时,观众热烈...
They are dependent upon importation from foreign countries for cotton and grain.他们的粮、棉依赖从国外进口.Her dress is a recent importation from France.她的衣服是新近从法国来的进口货.Conclusion Domestic salmon calcitonin nasal spray is bioequivale...
A very clingy child can drive a parent to distraction.依赖性太强的孩子会逼得父母心烦意乱。He clutches your hip is made slight a circle to swing, you are clingy double leg.他抓紧你的臀部作轻微打圈摆动, 你则紧贴双腿.My mother said that I was a clingy child whe...
今天早晨,刘易斯面色憔悴、疲惫不堪地递交了辞呈。This morning, looking harassed and drawn, Lewis tendered his resignation.英国驻黎巴嫩的新任大使已将国书递交给总统。Britain's new ambassador to Lebanon has presented his credentials to the President.她很快递交了辞呈。She q...
The frail craft rocked as he clambered in.他爬进来的时候,那件易碎的工艺品摇晃起来。Mother was becoming too frail to live alone.母亲已逐渐衰弱到无法独居。The boy was frail and never ganged with his fellows at school.这个男孩身体虚弱,从不和同学们一起玩....
这儿的医疗体制使问题进一步恶化。The problem is compounded by the medical system here.她保留了许多副本以便作进一步的注解。She retained a number of copies for further annotation.在与别人一起工作的过程中,你会进一步认识你自己。In working with others, you find out more about yourse...