True charity doesn't consist in almsgiving.真正的慈善不在于施舍.A home does not consist in the quality of its architecture and decoration.家之所以为家并不在于住所的设计与修饰.Ultra - violet recorders consist in principle of geophones.紫外线振动记录器的...
The wheelchair tennis player is allowed two bounces of the ball.轮椅网球选手可以等球落地两次再击球。Although fatigue shows readily on Carter, he bounces back quickly.卡特虽然容易显出疲劳的样子, 但他恢复得很快.A rubber ball bounces well.橡皮球弹力好....
The congregation assists at divine service.会众参加圣礼.The congregation bowed their heads in prayer.会众在一起低头祷告。The preacher addressed a congregation of more than one thousand people.传教士向一千多人的会众讲演.She preached to the congregati...
一颗不为人知的行星被命名为“祝融”。The name Vulcan was given to the undiscovered planet.皮兰德娄把他的戏剧命名为《六个寻找作者的剧中人》。Pirandello titled his play "Six Characters in Search of an Author"这种汽车被重新命名为沃克斯豪尔在英国出售。The car was rebadged as a Vauxhall an...
因为光线使我眼花,所以我看不见.I can not see because the light is dazzling me.耳聋眼花是年老体衰的现象.Deafness and failing eyesight are among the infirmities of old age.他因阳光照射而看不见东西 ( 眼花 ).He was blinded ( ie dazzled ) by the sunlight....
He was surprised they had married — they had seemed so different.他俩居然结婚了——这让他非常惊讶,因为他们实在是太不一样了。My voice surprised me; it was even and emotionless.我的声音听起来心平气和、不露一丝感情,这让我自己颇感惊讶。He was surprised by the venomous tone of the ...
焦痂开始软化.The eschar begins to soften.上述两个问题都可用切开焦痂直至深筋膜来解决.Both problems can be solved by escharotomy of the burned skin down to the deep fascia.2个前外侧切口焦痂并发症在局部伤口护理中最终愈合.Healing of 2 anterolateral incisions was complicated...