她跪了下来，轻吻迈克尔的脸颊。She knelt and brushed her lips softly across Michael's cheek.我跪了下来，祈求得到指引。I went down on my knees and prayed for guidance.他虔诚地跪在床边。He was kneeling by his bed in an attitude of devotion....
有的书必须精读,有的只要稍加涉猎即可.Some books are for intensive study and some are for cursory reading.真诚精读的人很少,但粗读者却很多.There are few bona fide readers but many dippers.B: 我们有高级写作和精读教材等.B : We have advanced writing, reading, and so on....
我们需要的不是善意但难以实现的宣言，而是实际行动。What we need is not manifestos of pious intentions, but real action.高速公路的实际覆盖面积还不到农村地区的0.1%。Motorways actually cover less than 0.1 percent of the countryside.这两种手法实际运用起来哪个好一些？How do the two techn...
The greatest lower bound of A is also called the infimum of A.A的最大下界边称为A的下确界.Property of symmetric random variable is discussed by introducing the concept of almost supremum and infimum.讨论了具有倒对称随机变量的若干性质.Gives the infimu...