As a member of the International Olympic Committee her fares and hotel expenses were paid by the IOC.作为国际奥林匹克委员会的成员，她的交通费用和酒店住宿费用都由国际奥委会支付。Reliance on automagical IoC resolution may be confusing.依靠IoC自动解析可能容易引起混乱.At the ...
As a member of the International Olympic Committee her fares and hotel expenses were paid by the IOC.作为国际奥林匹克委员会的成员，她的交通费用和酒店住宿费用都由国际奥委会支付。Reliance on automagical IoC resolution may be confusing.依靠IoC自动解析可能容易引起混乱.The tas...
Provide footbridge, Multi - storey Carpark, Public Transport Interchange and Subway.提供通道接驳行人天桥 、 多层停车场 、 公共运输交汇处及行人隧道.The subway vigilante in New York was in the media for weeks.纽约地铁治安维持会几周来受到了媒体的关注.Many of the city’s po...
The book's 85 colour lithographic plates look staggeringly fresh and bold.这本书的85张彩色平版看起来异常鲜艳醒目。Nanoimprint is a high resolution, high throughput , low cost lithographic method.纳米压印技术是一种高分辨率 、 廉价 、 高效的纳米结构制备技术.The pa...
We hosed down the car before we waxed it.我们在给汽车打蜡前必须先冲冲车.The bridge had been hosed down by the fire department.桥已被消防部门用水龙冲洗过了.The sidewalk was hosed every day to keep it clean.人行道每天都用水管冲刷以保持清洁....
The Chinese intend to accelerate modernization through technological leapfrogging.中国人通过技术上的跨越,旨在加速现代化进程.In the matter of modernization we have neither experience nor technical knowhow.搞现代化建设,我们既缺少经验,又缺少知识.The modernizati...
通常伪膜性大肠炎可以用口服万抢霉素或是甲硝唑来治疗.Pseudomembranous colitis can usually be treated with oral vancomycin or metronidazole.他患有大肠炎,所以只吃清淡的食物.He ate a bland diet because of his colitis.伪膜性大肠炎是困难状杆菌所引发的, 随著抗生素使用增加,这个疾病也变的更加容易出现.Pseudo...