所有的皇家轿车都装有电子自导引装置。All the royal cars are fitted with electronic homing devices.甲板上所有的装置、窗户、舱口盖和门都已经关牢了。All deck fittings, windows, hatches and doors had been fastened.有金属部件的照明装置都应该走地线。Light fittings with metal parts shou...
锚就放在河口的水泵上.My anchor is now lying above the suction, in the open lake.那冲向河口的滔滔浪潮也在慢慢地退缩.The tide, which had been running so fiercely up the river, was sluggish as it turned.分析认为这些现象与其河口的沉积环境和动力机制密切相关.This is propably con...
...an arithmetic test.算术测验John was competing against James for the prize in arithmetic.约翰和詹姆斯比赛争夺算术奖.Using Greek sources, he compiled in Latin selections from elementary treatises on arithmetic, geometry, and astronomy.他...
女主人大方地迎接她的客人.The hostess greeted her guests with ease.你可能会认为他起码应该大方地承认自己是撞上了好运。You'd think that at least he'd have the good grace to admit his blinding, jammy luck.她昂着头,仪态大方地走进了房间.She sailed into the room with ...