请允许我再回到我刚才所提的观点。Let me just go back to the point I was making.你刚才是想诱使她供认吗？Were you just trying to trap her into making some admission?刚才竟发生这样的事儿，实在是太不合时宜了。It really is desperately unfortunate that this should have happen...
Benzyl butyrate was synthesized by using potassium bisulfate as the catalyst.以硫酸氢钾为催化剂,丁酸和苄醇为原料合成丁酸苄酯.Isoamyl butyrate was synthesized by using potassium bisulfate as the catalyst.以硫酸氢钾为催化剂,正丁酸和异戊醇为原料合成了正丁酸异戊酯.Isoamyl bu...
The air reeked of distillers'grains mixed in the pig feed.空气中飘荡着猪饲料中酒糟冒出的味道.If that happens, Brazil's growers, crushers and distillers will be even happier than they are already.如果这样, 巴西的种植户, 果汁生产商及酿酒企业将更加喜上眉梢....
In the reaction of acetylation and nitration 1,2 ? dichloroethane was used as solvent.在乙酰化、硝化反应中引入了1,2-二氯乙烷溶剂.Dichloroethane can be converted to VCM.二氯乙烷被转化为氯乙烯.Objective : To investigate the CT and MRI features of Subac...
The journey ends in the ancient city of Marrakesh.旅行的终点是马拉喀什古城。They held his fate in the palms of their ancient hands.他们这些老人将他的命运掌握在手心里。Each one of these ancient towns is hauntingly beautiful.这些古镇个个都美得令人难以忘怀。...
The petition of a righteous man avails much in its working.义人的祈求发动起来,是大有能力的.It avails to realize high and superhigh yield of spring wheat.从而提出“三优”栽培法——优区、优种、优措施,有利实现春小麦高产和超高产.Doing exercises avails our health.avail:运动有益于...
她的脚虽然长得小巧, 却只会频频地放在地上.The feet, though small, were set flatly.有钱的叔叔频频地送礼物给孩子们.Their rich uncle rained ( down ) gifts upon the children.黄昏日落, 抱膝独坐, 回忆总是频频地闪烁, 萦绕心弦.Sunset, tuck sit alone, always remember to blink frequent...