很多教师不喜欢不服从的儿童.Many teachers dislike insubordinate children.如果你收到这样的一种请求, 你不会不服从的!If you receive a request like this, you cannot fail to obey it!服从的观念已深深刻在她的心坎上.She was evidently impregnated with the idea of submission....
In sarcoidosis there are noncaseating granulomas.肉样瘤病的肉芽肿无干酪化病灶.Hepatic granulomas most commonly due to sarcoidosis and tuberculosis.肝肉芽肿多由肉样瘤病及结核病引起.In sarcoidosis, nodular interlobular septal thickening reflects the pr...
This paper introduces an auto - alarming electronic cipher lock system designed with the AT 89 C 2051 monolithic integrated circuit.介绍了一种应用AT89C2051单片机设计的防盗自动报警电子密码锁系统....the alarming increase in crime.令人忧虑的犯罪攀升现象There w...
我不是故意要打断他的鼻梁。我只是一时气急。I didn't mean to break his nose. I just saw red.股票价格又急涨了11便士，攀至311便士。The shares bounded ahead a further 11p to 311p.卡车疯狂地左摇右晃，从狭窄的山路上急冲而下。The truck sways wildly, careening down narrow mountain r...
关节炎的新疗法可能是止痛药之外的另一种选择。New ways to treat arthritis may provide an alternative to painkillers.小剂量的止痛药对于降低体温非常有用。Pain-killers are very useful in small amounts to bring your temperature down.阿司匹林是药性平和的止痛药。Aspirin is a mild a...