她因出生在英国而拥有英国公民权.She is British by right of birth.白人至上论者想出新的方法以剥夺黑人的公民权.White supremacists devise new Methods: To disenfranchise Negroes.白人至上论者想出新的方法以剥夺黑人的公民权。White supremacists devise new methods to disenfranchise Negroe...
这个成语的寓意和汉语削足适履一样是强求一致/不合理的要求按照同一标准办事。This phrasal implied meaning in accordance with the Chinese language procrustean method similar is demand/ the not reasonable request handles affairs according to same standard.在英汉成语的...
她在摇滚乐迷中拥有一批热心的追随者.She has a keen following among rock fans.他是个热心的朋友，也是友善待客的主人。He was a warm-hearted friend and genial host.我感觉这座城市的人们非常热心的。I feel the peple of the city are perfervid....