The victim suffered a dreadful injury and lost a lot of blood.受害者受了重伤,大量失血。Their sporting reputation has suffered enormously from Johnson's exposure.由于约翰逊东窗事发,他们的体育声誉受到了严重损害。My son has suffered terribly. He has lost...
Patients in the study suffered from a condition called Leber's congenital amaurosis.研究中的病人罹患莱伯氏先天性黑内障(Leber'scongenitalamaurosis).There are few who have not suffered...谁都会经受挫折。He suffered a stiff punishment.他遭受...
这么多年来,头一回有人要我出示身份证。For the first time in many years, I got carded.用电子扫描器来检验身份证。The identity cards are examined by an electronic scanner.我们外出时应随身携带身份证.We should have identification card on the person when we go out....
该队队员装扮成毒品贩子,诱捕罪犯头目。The team posed as drug dealers to trap the ringleaders.叛军头目是一名在逃的不法之徒。The rebel leader was a fugitive from justice.敌人头目众叛亲离.The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers....
一位丹麦思想家曾说过,我们的生活是向前的, 但是我们的认识却是向后的.We live forwards, a Danish thinker has said, but we understand backwards.他们知道要一条正在滚滚向前的“康加线”停下来是有困难的.They understood the difficulty of stopping a rolling Conga line.用手将球向前的投掷或者传递都属于向前传球...
厄克特先生使用了假名,警方的调查因此受阻。Police have been hampered by Mr Urquhart's use of bogus names.我们得化用假名。We had to fictionalize names.那位患者挂号时用了假名。The patient was registered under a false name....