It was borderline unorthodox and arduously time - consuming , but the Yankees could handle that given their reward.这是很难以决定和艰钜的时刻, 但是洋基队仍然能维持局面.Now is the time for us to apply our intelligence and arduously for a better f...
He got his windmill on a system of easy payments that staggered even the ironmonger himself.他买下了风车,付款条件之优惠,连五金商本人都感到惊异....a windmill, its sails turning in the breeze.翼板在微风中转动的风车The sails of the windmill were wheeling rou...
她知道自己是朋友们同情的对象。She knew that she was an object of pity among her friends.我言不由衷地说了一些表示同情的客套话。I mouthed some sympathetic platitudes.他向她报以同情的微笑。He smiled compassionately at her....
So you couldn't have killed Simone because there was no Simone.所以你不可能杀害西蒙妮因为不存在西蒙妮.I could not quite put my finger on what was different about Simone.我说不清西蒙到底有什么不同.Simone de Beauvoir is one of the most forerunners o...
It may subsequently become a weak grower and a distinctly biennial cropper.随后会引起树势衰弱,明显两年结一次果.The grower is no longer in full control of the nutritional situation.栽培者就再也不能完全控制营养状况.The fruit grower was surprised by his " ...