医院的工作人员都在外面一边挥动旗子一边鼓掌欢迎他。Hospital staff were outside to welcome him, waving flags and applauding.约翰挥动着一片纸,怒气冲冲地走进会场.John stormed into the meeting waving a piece of paper about.他挥动着斧子一下就把门劈开了.He swung the axe and with one...
他们的词汇, 一如艾米莉?狄更生的词汇, 也有了高雅的情调.Their vocabulary, like that of Emily Dickinson, acquired regal overtones.他们的词汇, 一如艾米莉·狄更生的词汇, 也有了高雅的情调.Their vocabulary, like that of Emely Dickinson, acquired regal overtones.这表达了他们自立更生的决心....
煤越产越多，而发电站的煤堆越来越高，这始终是愚蠢的行为。It remains lunacy to produce yet more coal to add to power stations' stockpiles.院子里杂草丛生,煤堆满地.The yard is a wilderness of weeds and heaps of coal.他们来把木头和煤堆了起来.They came and piled on logs a...
I looked into the problem without jaundice of any kind.我研讨这一问题,不怀任何偏见.Objective : To explore the relationship between myocardial enzymogram and bilirubin in neonates with hypoxia and jaundice.目的: 探讨缺氧并黄疸新生儿(缺氧组)心肌酶谱与胆红素的...
去年，第100万台卡车驶下流水线。Last year the millionth truck rolled off the assembly line.用于严重腐蚀环境下钢结构的保护, 水线以上或水线以下均可使用.For steel structures in severe corrosive environment, both above and below waterline.有哪些舱在水线以上被穿透?有哪些舱在水线以下被穿透?Ar...