他们正好踩上了饵雷，结果被炸得粉身碎骨。They walked right into a booby-trap and got blown to smithereens.宾馆正好坐落在商街的中段。The hotel is set plumb in the middle of the high street.今年的支出应正好低于150亿英镑。Expenditure this year should be just under 15 bil...
这场演出的门票也是几乎在开演前就销售一空了。This show, too, was virtually sold out before it opened.欲知离自己最近的演出的详情，请查询当地文娱预告杂志。For details of the nearest performance look in the local listings magazines.这些舞蹈演员每场演出的收入在20至30英镑之间。The dancers can ...
Those familiar with Sanders call him a consummate politician.那些熟悉桑德斯的人都称他为手段高明的政治家。Everyone must be familiar with the old favourite among roses, Crystal Palace.大家一定都很熟悉玫瑰中的老牌名品“水晶宫殿”。Everyone is familiar with the TV scre...
Thrift is engrafted in his character.他已经节俭成性.They engrafted a new rose onto a wild rose.他们把一枝新品种玫瑰嫁接在野生玫瑰上.These cells also proliferated and engrafted, forming new myofibers and fusing with injured fibers.这些细胞也激增,嫁接, 形成新...
Fans just get the hump when they lose.如果他们输了，球迷便会很恼火。the dark hump of the mountain in the distance远处高大的黑魆魆的山She gets the hump when people don't listen to her.别人不听她的话时,她总是很生气....
Just as I started to think that I was never going to get well, the illness began to recede...正当我开始觉得自己永远都好不了了的时候，我的病开始好转了。...a youngish man with dark hair just beginning to recede...前额黑发刚开始脱落的年轻人The colleges would recede...
计算机可按预编程序 ( “硬线化” ) 绘出宏指令表示的内容.The computer can be preprogrammed ( hard - wired ) to draw macros.用于修饰或说明由用户指定的功能或意义 ( 如用户定义键 、 用户定义宏指令等 ).With function or meaning specified by a user ; ( a user - defined key, a user - de...