我相信所有的大人物都会到这个俱乐部来。I'm sure all the big names will come to the club.我不想给你们这样的大人物添任何麻烦。I wouldn't want to cause such important people as yourselves any bother.她不得不款待当地一些无聊的大人物。She had to entertain some boring lo...
普里莫·德里韦拉本人是个仁慈而真诚的家长式人物。Primo de Rivera himself was a benevolent and sincere paternalist.对于仁慈的神之存在的笃信belief in the existence of a benevolent god他是个披着羊皮的狼, 外貌仁慈,内心狠毒!He is a wolf in sheep's clothing, outwardly kind b...
Most of the money was in storage in bank vaults.大部分钱都存放在银行的保险库里。It was deposited in the vaults of a bank.它存在一家银行的保险库里.They think of viruses that infect an organization from the outside. They envision hackers breaking int...
Results The results of factor calibration of CK, LDH, ALT, AST, GGT were significantly lower than that with calibrator.结果CK 、 LDH 、 ALT 、 AST 、 GGT表现为因子校准结果明显低于校准品校准结果.The abnormal rates of ALT, TG, CHOL and GLU are 11.0...
这些濒临灭绝的、性情温顺的大型动物属于高度群居的动物。These endangered gentle giants are highly social animals.群居的动物是靠气味维系群体的.Most animals that live in herds depend on smell to keep together.狼是群居的“猎手”,聚集成群一起攻击猎物.Wolves are social hunters . Pack me...
He deserves the highest praise for his bravery.他的英勇行为应该获得最高的赞誉。If anyone deserves to be happy, you do.如果有谁应该获得幸福的话，那就是你。A wilful fault has no excuse and deserves no pardon.不能宽恕故意犯下的错误....
Kernel linear discriminant analysis ( KLDA ) is essentially a nonlinear feature extraction criterion.核线性判别准则 ( KLDA ) 是一种非线性特征提取准则.Television programmes are essentially bait to attract an audience for advertisements.从根本...
the sibilant sound of whispering窃窃私语声With a sibilant hiss, the Things began to move.藉由一声丝丝作声的嘘声, 事物开始移动.To pronounce with a hissing sound ; make sibilant.用初始的齿擦音发出....