Don't interrupt; just hear me out.别打岔, 听我说完。That location is the real - mode vector for the breakpoint ( INT 3 ) interrupt.这个位置是对于断点 ( NT3 ) 端的实模式矢量.I hate to interrupt your intimate conversation but we do have an a...
这美妙的音乐使我心醉.I was enchanted with the sweet music.他们的演出我看过很多次，可从未有一次像今晚这样令人心醉，完美无缺。I have seen them play many times, but never as thrillingly and flawlessly as tonight.啊, 多么使人心醉的绚丽灿烂的秋色, 多么令人兴奋的欣欣向荣的景象 啊 !Rich, intoxicatin...
The College welcomes students of all races, faiths, and nationalities.学院欢迎所有的学生，无论其种族、宗教信仰和国籍是什么。Different faiths, different rituals, but a shared period of devotion - and contemplation.不同的信仰, 不同的仪式, 但是却共享同一段虔诚冥想时光.Chris...
Make lists of what to do and prioritize your tasks.将要做的事情列出来，然后决定其优先顺序。The company lists its current assets at $56.9 million.该公司列明其流动资产为5,690万美元。The Annex lists and discusses eight titles.附录列举并讨论了8本书。...
有关街头骚乱的消息迅速传播开来。Word has been spreading fast of the incidents on the streets.另一所监狱也发生了骚乱的消息正在不断传来。Reports are now coming in of trouble at yet another jail.煽动骚乱的人the instigators of the riots...