粟疹: 炎性皮肤疾病, 位于汗腺开口处的多发性小皮损.Miliaria : Inflammatory skin disorder, with multiple small sites at sweat pores.过氧化苯甲酸可以杀灭细菌, salycicacid和硫磺都可以消除粟疹粒和黑头粉刺.Benzoyl peroxide kills off bacteria, while salycic acid and sulphur bre...
The dreams are so idiotic that I can hardly bring myself to narrate them.这些梦非常无聊,我简直不大好意思讲.The three of them narrate the same events from three perspectives...他们三人从三个不同的视角讲述了同样的事件。Behind it is the narrate gap between pro...
Pearson massaged his red-dened cheek.皮尔逊揉了揉自己泛红的脸颊。He massaged her back with scented oil.他用芳香油按摩她的背部.The script is massaged into final form.这篇稿子经过修改已定稿....
我顺道去看了一下路易莎。她当时在睡觉。I looked in on Louisa. She was sleeping.路易莎大吃一惊，站在那里呆若木鸡。Luisa stood transfixed with shock.路易莎打着圈儿翩翩起舞，裙摆时而肆意飞扬，时而盘绕脚边。Louisa was dancing, spinning by herself, her skirt flying out and coiling around h...
Venus, Earth, and other planets also perturb Mercury's motion.金星, 地球和其他行星也使水星的运动受到摄动.Mercury, polychlorinated biphenyls ( PCBs ) and chlordane are among the major contaminants found in Illinois fish.水银, 多氯联苯和氯丹是在伊利诺...
Come on over, we've got lots of the old gang here.过来吧，好多老朋友都在这儿。There are problems of urban decay and gang violence.存在城市衰败和帮派暴力的问题。The gang thought of hitting him too, but decided just to spit.那伙人也想过要揍他，但最后只是啐了他一口。...