给予破伤风类毒素加强剂与青霉素.A booster does of tetanus toxoid and penicillin should be administered.目的研制A+群脑膜炎球菌多糖-破伤风类毒素结合疫苗.Objective To prepare group A + C meningococcal polysaccharide conjugate vaccine.我需要 0. 5毫升破伤风类毒素.I want 0 ....
Every morning I can hear a rich voice of the baritone.每天早晨,我都能听到男中音浑厚的声音.One could often hear, far to the east, the grumble of guns.人们经常能听到从东边很远的地方传来的隆隆枪炮声。Infiltrator ( # ) : Careful team , I hear something.妙手: 且慢!似乎有东西...
阿波罗17号登陆宇航员在着陆地点陶拉斯 - 利特罗环形坑(金牛座凹壑区)里检查一块巨大岩石.An Apollo 17 astronaut examines enormous boulders resting in a crater at the Taurus - Littrow landing site.亨利·特罗亚:《天才诗人普希金》, 张继双等译.北京: 世界知识出版社, 2000年.Troyat, H . Pushkin . Tr...
We need to improve on our performance against France.我们需要比对阵法国队时表现得更好。Check the operator's productivity against agreed targets...根据既定目标检验操作员的效率。The United Nations imposed an arms embargo against the country...联合国对那个...
我们无法直接度量出疼痛的程度,而只能是作出估计。We cannot measure pain directly. It can only be estimated.埃及人很有可能用不同长度的24小时来度量日子。The Egyptians probably measured their day in twenty-four hours of unequal length.长是一种度量, 宽又是另一种度量.Length is one dim...
In the final analysis this paper deliberates Chinese traditional interior space compartmentation.本文归根结底就是在设计实践中对传统的思考.The woman that deliberates [ who hesitates ] is lost.[ 谚 ] 犹疑不决的女子必然吃亏.Through close - circuit TVs , t...