警员戴克敲了敲韦布的门，在推开门的同时，闪到了一旁。PC Dacre knocked on Webb'sdoor and, opening it, stood to one side.“肯，去和她谈谈吧，”韦布吩咐道。"Go and have a word with her, Ken," Webb instructed.“很抱歉打扰您。”韦布温和地说。"I'm sorry to disturb you," Webb ...
Later Mr Moi raised the vexed question of refugees.后来莫伊先生提出了那个让人头疼的难民问题。It vexed me to think of others gossiping behind my back...一想到别人在背后说我闲话，我就很恼火。Ministers have begun work on the vexed issue of economic union...部长们开始着...
Product information integration management becomes the main content of CIMS application engineering.产品信息集成化管理成为CIMS应用工程中的主要内容.The appearance of CIMS ( Computer Integrated Manufacturing System ) is based on CIM ( Computer...
Her uncle looked at her awhile with genial acuteness.姨父看了她一眼,目光显得和蔼而犀利.He worked awhile as a pharmacist in Cincinnati.他有一段时间在辛辛那提当药剂师。He fought with the urge to smoke one of the cigars he'd given up awhile ago...他努力...
The horseman came up to Robin Hood, brandishing his sword.那个骑士挥舞着剑,来到罗宾汉面前.He appeared in the lounge brandishing a knife.他挥舞着一把小刀，出现在休息室里。Direct current and below they are brandishing buoyantly folding fan, thought bound...
Horns honk. An angry motorist shouts.汽车喇叭声响成一片。一个愤怒的司机在大声叫骂。The route took us through scenery quite inaccessible to the motorist.这条路线带我们穿越了驾车者难以抵达的风景区。The motorist enjoys an unobstructed view of the natural scenery as he...
Big, successful moves need bold, masterful managers.重大而成功的举措需要既大胆又善于控制局势的经理来实施。He spoke in a masterful manner.他讲话时样子威严.He was managing everything in a self - confident and masterful fashion.他用一种 自信 的、指使人的态度安排每件事情....
He had angina and was unable to walk for more than 200 yards on the flat.他患有心绞痛，在平地上最多能走200码。Other signs of angina are nausea, sweating, feeling faint and shortness of breath.心绞痛的其他征兆有恶心、出汗、头昏和气短。Some patients don't...
Herbie Hancock was encouraged by his family to learn music at a young age.赫尔比·汉考克年幼时家人就鼓励他学音乐。Augustine Hancock served as an elementary-school custodian for 20 years.奥古斯丁·汉考克当小学看管人20年了。They want my John Hancock on the co...