This figure includes the liquid component but excludes the intercellular cement.这个数值包括类脂物成份在内,但不包括细胞间粒接剂.They are condensed near the intercellular attachment sites.它们在细胞间附着处密集.Gap junctions serve as pathways of intercell...
The bill would give people the right to much more information about the workings of government.该法案将赋予人们了解更多有关政府运作方面信息的权利。I want labor to understand the inner workings of the company.我愿意让劳工了解公司内部的工作情况.Ventilation resistan...
警察认为这场打斗是由两个敌对的青少年帮派之间的纠纷引起的。The police believe the fight was due to a dispute between rival teenage gangs.该地产正处于两伙敌对的毒品犯罪团伙激烈火拼的中心地带。The estate is at the centre of a bitter turf war between rival drug gangs.特德采取了敌对的态度.T...
蝌蚪变成蛙, 它的尾巴就逐渐被吸收掉.As a tadpole changes into a frog, its tail is gradually absorbed.蛙随着雨落开始哇哇叫.Frogs began to croak with the rainfall.蝌蚪是蛙的幼体.The tadpole is the larva of the frog....
这里的海岸线属于世界上最无遮蔽的一段了。This is some of the most exposed coastline in the world.树丛把这幢房子遮蔽得很密实.A grove of trees shadowed the house densely.草被巨大的橡树所遮蔽.The grass is shadowed by huge oaks....