The policeman smiled at her. "Pretty dog."— "Oh well, thank you."警察冲她笑了笑，“这狗真漂亮。”——“哦，谢谢。”He smiled, an odd, dreamy smile that sent chills up my back.他笑了，笑容古怪迷离，叫我后背发凉。Dan smiled at him through a haze of smoke and steami...
...her command of the Chinese idiom.她对汉语方言的掌握I like the idiom of modern popular music.我喜欢现代流行音乐的风格.It was an idiom he'd caught from Carol Goldsmith.这是他从卡洛尔·戈德史密斯那儿学来的一句口头禅.This idiom criticizes those who show accomp...
凑巧的是, 和朋友露营时我碰见了邻居.As chance would have it, I met my neighbor when camping with my friends.凑巧的是, 都灵主力门将马特奥-塞雷尼同样因伤无缘这场比赛.What fortunately is, because Turin main force goalkeeper Ma Teao - Saileini havegood fortune simila...