“ 我想锚地大概是在南面那个小岛的后面 吧 ?”'The anchorage is on the south, behind an islet, I fancy?'我的身后是大海, 前面是锚地.Behind me was the sea, in front the anchorage.这是幅凄凉的景象, 但这也告诉我们这锚地非常平静.It was a sad sight, but It'showed us ...
The horsemen reined in and shouted at the men behind to turn back.骑手们勒缰停住，对身后的人大嚷，让他们回去。Then , all of a sudden, he reined up his tired horse.这时, 他突然把疲倦的马勒住了.The officer reined in his horse at a crossroads.军官在十字路口勒住了马....
在LEVEL5中, 指符号型属性的术语.In LEVEL 5, the term for referring to symbolic attributes.用户可以动态定义具有重叠属性的文档集.A user can then dynamically define sets of documents having these overlapping attributes.绑定到超级链接的文本属性的字段.The field bound to...