内勒在给法官的信中承认自己吸毒。Naylor acknowl-edged, in a letter to the judge, that he was a drug addict.她驾车开过图尔内勒桥,穿过繁忙的码头开到拉丁区.She drove across the Tournelle bridge and across the busy quays to the Latin quarter.会讲多种语言的梅森内勒现年51 岁, 这个...
Used for testing horizontal combustibility of various textile and show with flame spread rate.用于测定各类纺织织物水平方向燃烧性能,并以火焰蔓延速率来表示.COMBUSTIBILITY: Does not burn. Retards the flame when coated on combustible materials such as S...
我的医生要我去做个检查,看是否患有糖尿病。My doctor wants me to be tested for diabetes.有高血压的人尤其易患糖尿病。People with high blood pressure are especially vulnerable to diabetes.他患有糖尿病和胃溃疡。He suffered from diabetes and gastric ulcers....
Modern equipment, you should be dependent on the brand!现代设备, 您值得依赖的品牌!Both visual appearance and attribute caps will be dependent on the mix.这两种外观和属性上限将取决于组合.Don't be dependent on anyone for anything.什么事都不要依赖别人....
步兵都装备有喷火器.The infantry were equipped with flame throwers.鞑靼人使用了另一种武器, 所谓 中国龙喷火器.The Tartars employed another weapon, the so - called Chinese dragon belching fire.喷火器喷出火焰.The flamethrower jetted out flames....
The Department is gearing up for increased intake of students.这个系正在为扩大招生做好准备.Our school is gearing up for an increased intake of pupils.我们学校正在作好准备以接受更多的学生.The gearing of this machine is unusual.这机器的齿轮装置很特别....