有些青春期前的儿童能够承担很多责任。Some preteens are able to handle a good deal of responsibility.父母担心音乐对青春期孩子的行为所产生的影响。Parents worry about the effect of music on their adolescent's behavior.为什么要宣传报道这个行为任性、青春期未满的白痴呢？Why give publici...
He threaded several causal ideas into a charming essay.他把几段有关因果的概念穿插在一篇引人入胜的文章中.Discontinuation causal agents and treatment of symptoms is effective.停用致病性药物和对症治疗是有效的.Rawlins stresses that it is impossible to prove a caus...
The towels were embroidered with their intertwined initials.毛巾上绣着他们姓名首字母的连写组合。a glass tankard with his initials etched on it刻有他姓名首字母的玻璃大酒杯All the towels were personalized with their initials.所有毛巾上都标有物主姓名的首字母。...
我侧一步要躲闪的时候，瓶子打中了我的左髋部。As I sidestepped, the bottle hit me on the left hip.罪犯们徒劳地躲闪着探照灯光。The criminals vainly sought concealment from the searchlight.“ 我不愿意说, "嘉莉回答.她感到除了发脾气,她无法躲闪." I won't,'said Carrie, feeling...
Take the average of those ratios and multiply by a hundred.算出那些比率的平均值再乘以100。Some British banks have used doubtful property revaluations to improve their capital ratios.有些英国银行通过使用不可靠的资产重估来提高它们的资本率。Higher ratios can be use...
The organization now has around 18,000 members who receive a quarterly newsletter.该组织现有大约18,000名成员，他们会收到一份内部通讯季刊。an article for inclusion in the newsletter将收入通讯的文章The newsletter was printed towards the end of June in rea...
He favors extending the school day and school year.他赞成增加每天的课时并延长学年。I belong to the school of thought that favors radical change.我属于激进派.They load him with favors.他们使他备受恩宠....
他们在吉利根路上翻滚，模拟一场暴力厮杀。They rolled about on the Gilligan Road, simulating a bloodthirsty fight.我相信13这个数字不吉利。I'm superstitious about the number 13.为了图吉利他一直保存着这尊佛像.He has kept the figure of Buddha for luck....