陈腐的方式Fossilized ways约翰正在对陈腐的诗风做迂回冗长的研究。John is making a periphrastic study in a worn-out poetical fashion.它本是一件老朽陈腐的东西, 很少有人愿意去研究它.It was an obsolete thing, and few cared to study it....
Her colourful oils and works on paper have a naive, dreamlike quality.她那些色彩斑斓的油画与纸上作品给人一种天真、梦幻般的感觉。More details surfaced of her colourful past as the story developed.随着故事的发展，更多有关她不同寻常的过去的细节开始为人所知。The flowers were colourf...
By jingo , I'm leaving here in spite of the blizzard.老天作证!哪怕狂风暴雪我都要离开这儿.I am sure you can do it, by jingo!没错! 我相信你做得来.I know you can do it, by jingo!我知道你能做到, 准不会错!...