这部影片的票房收入开始的时候持续上涨，但是后来急剧下降。The film opened to healthy box office receipts before rapidly falling off.他的工资将会上涨将近4,000英镑。He will get a pay rise of nearly £4,000.美元汇率今日收盘时有所上涨。The American dollar finished the day up agains...
He just published a paper in the journal Nature analyzing the fires.他刚刚在《自然》杂志上发表了一篇分析火灾的论文。I stayed at Columbia for four years, analyzing specimens.我在哥伦比亚呆了四年, 在那里做样品的分析工作.In this simple example we may verify the result...
《中国日报》收到世界各地发来的电讯.China Daily receives dispatches from all parts of the world.电讯中断了.Telegraph communication was broken off.这些潮水般的电讯消息多像能令人忘却一切的忘川之水啊!What Lethean waters were these floods of telegraphed intelligence!...