It was first published in 1914 in a highly expurgated version.它初版于1914年,当时删除了大量内容。The writer expurgated some parts from his novel when he read the third times.作家第三次审稿时又删去了几部分.I disapprove of expurgated aditions of Shakes...
It was first published in 1914 in a highly expurgated version.它初版于1914年,当时删除了大量内容。The writer expurgated some parts from his novel when he read the third times.作家第三次审稿时又删去了几部分.He heavily expurgated the work in its second ...
This was a troubling essay on the anatomy of nationhood.这是一篇剖析民族主义的让人不安的文章。To them, the monarchy is the special symbol of nationhood.在他们看来,君主制是独立国地位的特殊象征。...
...the Japanese royal couple, Emperor Akihito and Empress Michiko.明仁天皇和美智子皇后这对日本皇室夫妇The President paid a courtesy call on Emperor Akihito.总统对明仁天皇进行了礼节性的拜访。In 1959, Akihito broke with imperial tradition by marrying a comm...
Yo siempre so? é con enfrentar a esos jugadores que antes s � � lo ve í a por la tele.我一直梦想着能够亲自面对那些以前只在电视上看到过的球员.The amount of the small and big blinds and antes and who is posting them.对小国和大百叶窗和安茨金额是谁张贴....
他鼓励地拍了拍她的手臂就离开了.With a reassuring pat on her arm, he left.“ 三弟的话很有道理,琴妹,就这样决定罢, ” 觉民鼓励地说." Chin, there's something in what he says. Make up your mind, " Chueh - min encouraged....
他们在烟雾中迷失了方向,向里面胡乱射击了一通。They were disorientated by the smoke and were firing blindly into it.地点的突然改变会令人迷失方向。An abrupt change of location can be disorienting.黑暗使他迷失了方向。The darkness had disorientated him....