All through the feudal ages the ruling class did their best to shackle women with Confucian ethics.历代封建统治阶级都力图用礼教把妇女禁锢起来.He's too young to shackle himself with the responsibilities of a family.他还太年轻，不能用家庭责任来束缚自己。He ...
多年以来，职业保健专家一直在苦苦研究办公室职员所反映的诸如头疼、恶心和疲劳等症状。For many years, experts in occupational health have puzzled over symptoms reported by office workers, including headache, nausea and fatigue.时机成熟辩护理由通常反映的是审慎的考虑.Usually, however ,...
舞蹈开始前会举行祈祷和鞭笞的仪式。There is a ceremony of prayer and flagellation before the dancing begins.只要回忆起农民被鞭笞的事就叫我够受的了.It is enough for me to recall the flogging of peasants.例如,赛跑比赛的偷跑者可能会受到鞭笞的惩罚.For example a false start a runni...