RESULTS amebocyte lysate was not disturbed by isosorbide dinitrate injection.结果硝酸异山梨酯注射液无干扰作用.Objective To establish a feasible method for purifying tachyplesin from the wastes of amebocyte lysate ( TAL ).目的建立从鲎试剂生产废料中纯化...
True friendship foresees the needs of other rather proclaim its own.真正的伙伴总是考虑别人的需要而不是提出自己的要求.At last, this paper foresees the future development of evolutionary computation.最后讨论了演化计算的发展前景.If the doctor foresees complicat...
一等奖授给了最年轻的比赛者.The first prize was awarded to the youngest competitor.比赛者几乎同时到达终点.The competitors were close together at the finish.参加比赛者的个人仪表和谈话也是一项.The personal appearance and interview of the contestant is another coun...
人们的无知会带来恐惧，对未知事物的恐惧。Ignorance of people brings fear, fear of the unknown.两人都具有深入浅出地表述复杂事物的能力。Both of them had the ability to present complex matters lucidly.这种残忍的现实和浪漫美好事物的并存始终贯穿于帕克的短篇小说中。This juxtaposition of brutal rea...
给出了Alberta4种沥青质和ColdLake瓦斯油的结构基团分析结果.The results for Alberta asphaltenes and Cold Lake gas oil are presented.封氮储存可明显抑制沥青质的增长.The presence of nitrogen inhibits the increase of asphaltenes in slurry oil.三沥青矿原油: 指自沥青质矿物提出之原...
Facts: A Virgina statute prohibits interracial marriages between whites and blacks.弗吉尼亚州某法禁止白人和黑人的种族间通婚.Even now, mixed couples face many obstacles, including laws restricting interracial marriage.即使是现在, 异族男女之间的婚姻仍然面临着重重...
This could be the feel-good movie of the autumn.这可以称得上是今秋令人赏心悦目的影片了。If you're a Billy Crystal fan, you'lllove this movie.如果你是比利·克里斯托的影迷，你会喜爱这部影片。It's ideal for people who like a sloppy movie.对于喜欢伤感电影的人来说，这...