With characteristic rashness and valor, Peter plunged into the icy water.以他惯有的冲动和勇气,彼得一头扎进了冰冷的水中。Fortitude is distinct from valor.坚韧不拔有别于勇猛。The captain is always boasting of his military valor.上尉老是自夸阵前之勇....
He relied on translucent enamels to produce vivid, glowing pictures.他利用半透明瓷漆绘制出鲜艳生动的图画。He had proved that he could be relied on in a crisis.他已表明,在紧要关头他是可以信赖的.It is only too true that she cannot be relied upon.她不可靠竟是真的....
Foster and promote a co - operative working climate, maximising productivity and employee morale.培养促进工作的合作氛围, 鼓舞员工士气,将生产效率最大化.As directors, he is charged with the responsibility of maximising profits.作为负责人, 他担负着赚取最大利润的责任...
有翼的脚是墨丘利的标志.Winged feet are the attribute of Mercury.我的哥哥呢,我要送他一对有翼的马,会在云端飞翔的.My brother shall have a pair of horses with wings to fly among the clouds.亚述人的艺术也与有翼的圆盘连结,象征着神和神保护国王和人民.Assyrian art also associates the winge...
瑞安博士周游世界为他的书搜集资料。Dr Ryan travelled the world gathering material for his book.他们需要一种交通工具来周游全国。They need some way of getting round the country.我最想做的事是开车周游世界。More than anything, I'd like to drive around the world....