Streprococci and staphylococci are responsible for a wide variety of infections.链球菌和葡萄球菌是引起各种感染的原因.Objective To invetigate the condition of erm genes in methicillin resistant coagulase negative staphylococci ( MRCNS ).目的...
我不喜欢在银幕上表演裸戏。I don't like taking my kit off on screen.为什么男性正面全裸的镜头在电影里还是如此少见呢？Why is full-frontal male nudity still so scarce in films?禁止裸泳.Nude bathing is not allowed....
For a while the shock of Philippe's letter numbed her.菲利普来信的打击让她愣了好一会儿。I'm so numbed with shock that I can hardly think.我惊呆了，几乎无法思考。She awoke with a numbed feeling in her left leg.她醒来觉得左腿麻木。...
机会已经失去。他苦苦思索别的方案。The opportunity had gone. His mind scrabbled for alternatives.新任总裁已经执行了抛售方案。The programme of sell-offs has been implemented by the new chief executive.该方案提供种子基金融资，其贷款只收取4%的利息。The scheme offers seed corn ...
This is the scariest story I ever heard.这是我所听过的最可怕的故事.Hooky, naturally, has to prove his machismo by going on the scariest rides twice.胡基自然要坐两次最恐怖的过山车来表现一下自己的男子汉气概了。Still, it is rated as the scariest scene in the history...
The results thow that antibiotic activi - ties of iso - borneol and borneo.结果表明龙脑和异龙脑抗菌作用一致,说明两种冰片具有等同的抗菌效果.His story ties in with the facts.他的说法符合事实。He takes off the shackles put on by kings and ties a loincloth around ...