We were worried that one tiny jolt could worsen her injuries.我们担心稍微颠簸一下就可能会使她的伤势恶化。They were working frantically in the fear that an aftershock would jolt the house again.他们拼命地干着,担心余震可能会使房子再次受到震动。Please pour me a jolt of...
Everyone was struck by their readiness to pass on all they knew.他们很愿意把自己的知识传给别人,这给每个人都留下深刻印象。...his readiness to raise taxes as part of an effort to cut the budget deficit.他已准备把增加税收作为削减预算赤字的措施之一He is putting the accent o...
The colonel rushed up to Earle, shaking his gun at him...上校冲向厄尔,朝他挥着枪。Mother ran round the room shaking up all the cushions when the doorbell rang.母亲正在屋里跑来跑去忙着拍松所有的坐垫, 这时门铃响了。My heart is throbbing and I'm shaking.我的...
贾家为迎接她来省亲, 特盖了一座省亲别墅.She came home to meet the shah mothering, built a mothering villas.为增加节日的气氛,他们常捎带一种特制的蛋糕, 叫省亲蛋糕.A special cake, called the mothering cake, was often brought along to provide a festive touch 4....
Water won't hurt these binoculars, but raindrops on your eyepieces will definitely spoil your view.虽然雨水不能损坏这具望远镜, 但落在目镜上的雨滴会令望远镜中的景物模糊.The raindrops have left spots on the windows.雨滴在窗上留下了斑点。Falling raindrops break ...
Cracks, bulges, crumbling pointing and damp patches mean trouble.裂缝、凸起、剥落的勾缝和湿斑都意味着存在问题。The paint was drying in irregular patches.油漆一片片地慢慢变干了。The dog's coat is white with black patches.这只狗的皮毛白色中带有黑斑....