“玛丽·安还好么?”——“她很好,”她平静地说。"Is Mary Ann O.K?" — "She's fine," she said evenly.你的头发还好;不过你该理发了。Your hair is all right; it's just that you need a haircut.我觉得有点飘,但还好。I feel a bit doped up, but I'm okay....
He walked with an awkward gait like a penguin.他走路的步子难看得就像企鹅.The penguin is a flightless bird.企鹅是一种不会飞的鸟.There was this running gag about a penguin ( = they kept telling penguin jokes ).人们不断讲关于一只企鹅的笑话....
那是个美好的夜晚,你让一切成为可能。It's been a beautiful evening and you have made it all possible.他详细描述了那个灾难性夜晚所发生的事。He gave a detailed account of what happened on the fateful night.不到一刻钟,夜晚的寒气就一扫而光。Within quarter of an hour the co...
He had administrators under him but took the crucial decisions himself.他手下有管理人员,但重要的决策仍由他自己来做。Administrators have their own methods of social intercourse.办行政的人有他们的社交方式.He had administrators under him but took the crucial...
Objective : To explore the anti - inflammatory and analgesic effects of Ganoderma lucidum extractive.目的研究灵芝提取物的镇痛与 抗炎 作用.Afterchloroform was evaporated , it was used as chelate complex chromatographic stationary phase to...
Spotted in a safari park: Elepants! Please stay in your car!野生动物园标语: 有大象, 请呆在你车里!Yaoyao and her grandparents want to go to the safari park by bus.瑶瑶和她爷爷奶奶想坐公共汽车去野生动物园.Shall we go to the safari park? --- Yes, I'm int...