But the relief operation has been hampered by a series of aftershocks.但是救援工作被一系列的余震所阻止.Freezing weather in spring hampered the hens' ability to lay.春天严寒的天气降低了母鸡的产蛋能力。So thought every harassed , hampered, respectable...
I need a collaborator to help me.我需要个人跟我合作,帮我的忙.His collaborator, Hooke, was of a different opinion.他的合作者霍克持有不同的看法.If I was a collaborator , so were all my neighbours.假如我是通敌者, 我的乡邻们也都不例外....
Parallel lines will never meet no matter how far extended.无论延伸多长,平行线永不相交。How far did the film tell the truth about Barnes Wallis?影片讲述的巴恩斯·沃利斯的故事有多少真实的成分?"If we pay players, how far do we go?" Gresson asked pertinently.“如...
Some economistsargue it understates the'real'inflation figure.一些经济学家认为,这个指标低估了 “ 真实”的通胀水平.Opponents say this understates the potential value to Google in the long run.反对者们表示,这种说法低估了谷歌长期的潜在价值....
"How much is he paying you?" — "Oh, five thousand." —"Not bad."“他给你多少钱?”——“哦,5,000。”——“挺不错嘛。”How much emotional baggage is he bringing with him into the relationship?他背负着多重的感情包袱开始这段恋情?"Gimme a break, kid! You know how mu...