有人发现他与毒品贩卖牵涉很深.He was found to have a deep involvement in drug dealing.法庭审理了埃利斯贩卖好莱坞大片盗版带的案件.The court heard that Ellis sold pirated tapes of Hollywood blockbusters.贩卖毒品的地区往往是吸毒上瘾 、 贫困和发生谋杀的地方.Areas of drug dealing are h...
I left eventually at six o'clock feeling utterly dispirited and depressed.我一直到6点才极度沮丧和郁闷地离去。The King, however dispirited, ploughs on.国王虽说沮丧，但仍一往无前。She looked tired and dispirited.她显得疲倦而且神情沮丧。...
看到一张张忍饥挨饿的孩子们的照片，许多人赶忙捐钱。Pictures of starving children have sent many people scurrying to donate money.这个吝啬鬼几乎就没捐钱给他们.The niggard contributed little to them.他们每年捐钱给红十字会.They used to donate to the Red Cross every year....
丝锥 、 铰刀 、 钻头 、 锯片 、 铣切刀具 、 磨光工具以及其它等等, 所有这些方面的片镀都是很成功的.Taps, reamers, drills, saws, milling cutters, burnishing tools, and so on, have all been successfully plated.可以看到德国人在丛林之间悠闲地用大镐和铁铣构筑防御工事.German figures could be seen...
Food can also be held up on the seas or at the dockside.粮食也可能延搁在海上或码头上.Andrew, with binoculars, was already scanning the dockside and port buildings coming into view.安德鲁举起了望远镜, 扫视着进入视野的码头和港口上的建筑物.Custom officers are wait...