We are experiencing an increasing number of problems.我们正遇到越来越多的问题。Popular art is experiencing a renaissance.通俗艺术正在复兴。Without experiencing discomfiture and setbacks, one can never find truth.不经过失败和挫折, 便找不到真理....
His new relationship with Germany is enshrined in a new non-aggression treaty...他与德国的新关系受新的互不侵犯条约的保护。This realization is enshrined in " Mythologies. "这一看法见诸于他的《神话集 》 一书.The memory is enshrined in the people's minds....
嘉宝拍过24部电影,先是无声的,后是有声的。Garbo made two dozen films, first silent pictures then talkies.乔的嘴唇无声地动了动。Joe's lips moved soundlessly.队伍无声地穿过街道。They marched silently through the streets....
An automatic weather station feeds information on wind direction to the computer.自动化气象站将风向信息输入计算机。The bill provides for the automatic review of all death sentences.该法案规定所有死刑判决都要自动接受审核。Fran began her automatic patter abou...
Methods: The contents of levofloxacin and tinidazole in auristilla were determined by dual wavelength spectrophotometry.方法采用双波长分光光度法直接测定左氧唑滴耳液中主药的含量,以留样观察法考察其稳定性.The ergosterol content in mycelia of Agaricus brasiliensis...
The system works welland has significances to energy saving and environmental protection.本工程对节省能源和保护环境具有重要意义.What are the aims and significances of the recovery test?回收率试验的目的和意义是什么?Results: The significances of TDA cours...
I am so glad that Handspring finally unveiled its glorious personal assistant.我很高兴Handspring公司的个人数字助手终于问世了.Forward handspring has great potentialities in its development among the forward somersault movements in floor ex...
VIPs will adore you March 3, thanks to Venus conjunct Uranus.3月3日, 由于金星和天王星在一起,大人物会喜欢上你.The change proposed last month was foreshadowed in the March Budget.上个月提议的变动在 3 月份的预算中已经有所预兆了。the onward march of technological prog...