我得回去再做一次体检。他们把我的X光片弄丢了。I had to go back for my checkup; they'd lost my X-rays.年龄稍长再做妈妈有很多好处。There are plenty of plus points about being an older first-time mum.先做这个,然后再做其他的事.Begin with this one and do the others aft...
可以把这些花瓣跟米饭一起煮，使米饭变成黄色。The petals can be cooked with rice to colour it yellow.她掰开玫瑰花，将花瓣撒在坟墓上。She tore the rose apart and scattered the petals over the grave.花瓣展开，一只蜂王露了出来。The flower opens to reveal a Queen Bee....
经常大力强调物质成就。There is often a strong accent on material success.尽管是10年前出版的，这本书仍值得大力推荐。Though ten years old, this book is highly recommended.萨德鲁丁王子大力赞扬英国对世界外交作出的贡献。Prince Sadruddin lavished praise on Britain's contribu...
He umpired baseball games.他担任棒球比赛的裁判。He umpired in the tennis match.他在网球比赛中担任裁判.I’ve umpired a cricket match for them.我当过他们的板球比赛的裁判。He umpired for school football matches until he was in his late 50s.他担任校际足球比赛的裁判一直到年近花甲。...
Jefferson was generous to a fault...杰斐逊大方得过了头。As Jefferson said, cities are pestilential to the morals , the health, and the liberties of man.如杰斐逊所言, 城市“毒害了人类的精神 、 体和自由”.Jefferson was generous to a fault.杰斐逊大方得过了头。" Did ...
The man's voice was devoid of inflection.那人的声音缺少抑扬变化。It makes me sick to read over such stereotypes devoid of content.这种空洞无物的八股调,我看了就讨厌.The man's voice was devoid of inflection...那人的声音缺少抑扬变化。I have never looked...