时势不好, 市面清得不成话.Times are bad, the market is dead as a doornail.他不仅是一位时势造成的英雄, 更是一种主要的历史动力.He was no mere creature of circumstance, but rather a prime moving force in history.我们应该顺应时势.We should take the world as we find it...
It is almost impossible to visit Florida without falling in love with the state...去佛罗里达观光而不爱上这个州几乎不可能。He almost had to shout to make himself heard above the music.为了压过音乐声,他几乎得大声喊才能让人听见。Mars has an insubstantial atmospher...
Pubs are dirty, smelly and unfriendly, according to the Good Pub Guide.据《好酒吧指南》所说,酒吧一般环境肮脏,气味难闻,而且气氛很不友好。He had extremely smelly feet.他的脚奇臭无比。I don't like pubs. They're noisy, smelly, and what's more, expe...
Misappropriating public funds is against the law.挪用国有资金是违法行为.The nature of the guilt lies in misappropriating public funds for personal use.挪用公款罪的犯罪本质在于公款私用.Given argument lie in the object misappropriating infringes upo...
The staff are crediting him with having saved Hythe's life.职员们称赞他救了海丝的命。You're surely not giving any credence to this story of Hythe's?你肯定不会相信海斯的说法吧?...