大自然最让人惊叹的是它的无限多样性。The most amazing thing about nature is its infinite variety.他能表演好几种令人惊叹的把戏，包括哑剧和玩杂耍。He can perform an astonishing variety of acts, including mime and juggling.卡尔惊叹道：“那是我所见过的最怪异的事情了。”"That's the wei...
脉搏增快和烦躁是缺氧的早期征兆.A fast pulse and restlessness are early signs of oxygen deprivation.目的探讨川芎嗪对一氧化碳中毒性缺氧的耐受作用.Objective To explore resistance to carbon monoxide poisonous hypoxia by Ligustrazin.必须把缺氧的人转移到有新鲜空气的地方.Persons la...
这项锻炼可以提高协调能力、平衡力、把握时机的能力和脚法。This exercise improves your coordination, balance, timing and footwork.采用不同的平衡力可得到相同的结果.读者应自行验校这一点.The reader should check that the same result is obtained with a different equilibrium force s...
他朝他的兄弟吼叫，脖子上青筋暴突。He shouted at his brother, his neck veins bulging.内心痛苦、突感寂寞的她去寻找琼－保罗。Miserable, and unexpectedly lonely, she went in search of Jean-Paul.离老远，我都能听到农机具的突突声。In the distance I could hear the chug of farm mac...