哈里森的一根手指脱臼了。Harrison dislocated a finger.他肩膀脱臼了,身上还有伤口和挫伤。He suffered a dislocated shoulder, cuts and bruises.他在事故中肩膀脱臼了。He dislocated his shoulder in the accident....
可由花园道及红棉道前往.It is accessible from Garden Road and Cotton Tree Drive.可由花园道 、 红棉道及美利大厦前往.They are accessible from Garden Road, Cotton Tree Drive and Murray Building.校园 绿树成荫, 红棉吐艳, 玉兰飘香, 环境幽雅.Tree - lined campus, Cotton Tre...
这本书我们要赠送6本出去。We have six copies of the book to give away.每一客儿童餐我们赠送一袋礼品.We're giving away a free goody bag with every children's meal.我们赠送这小小的礼物以表谢意.We offer this small token by way of appreciation....
为什么聪明人会被江湖医术所吸引?Why do intelligent people find quack remedies so appealing?在有些人看来,用草药治病纯属江湖医术。To some people, herbal medicine is quackery.这一病例使我们最有经验的医生也无法施展其医术.The case baffles the skill of our most experienced medical ...
It must have galled him that Bardo thwarted each of these measures...巴多对每一项措施都加以阻挠,这一定让他十分气恼。Their unkind remarks galled her.他们不友善的话语使她恼怒.It was their serenity which galled her most.最让她恼怒的是他们的平静。It must have galled him t...