If the tiller is industrious, the farmland is productive.人勤地不懒.This area of former farmland was worked as a gravel pit until 1964.这块过去曾是农田的地1964年前一直被用作沙砾坑。The Netherlands has been reclaiming farmland from water.荷兰人一直在围海造...
a synoptic map综合图These results are compared with the synoptic facts.最后把理论结果与观测事实作了比较.A methodology of objective air analysis based on synoptic climatological approaches is proposed in this paper.本文提出了一种基于天气气候学途径的气团客观分类实施...
英国需要弥合学术界和企业界之间的技术差距。Britain needs to bridge the technology gap between academia and industry.学术界与工业界有着天壤之别。There is a dichotomy between the academic world and the industrial world.他们的著作在学术界有巨大的影响力.Their writings took po...