We'll give her some VIP treatment and roll out the red carpet.我们将给予她贵宾级礼遇,并且为她铺设红地毯。Roll out the pastry and cut into narrow strips.把油酥面团擀薄然后切成长条。Divide the pastry in half and roll out each piece.把油酥面团一分为二,再分别擀成皮。...
Maybe we should take a leaf out of Branson's book. It's easy to see how he became a billionaire...也许我们应该效法布兰森。我们都不难看出他是怎样成为亿万富翁的。Maybe we should take a leaf out of Branson's book. It's easy to see how...
The revolver was a dummy.这把左轮手枪是假的。He had only seven rounds of ammunition for the revolver.他这把左轮手枪只有7梭子子弹。The two men advanced on each other with drawn revolver.这两个人都拔出了手枪, 一步步相互逼近。City police said the man was armed with...
在城市广场上,霓虹灯依次闪烁。In the city squares the neon lights flashed in turn.霓虹灯在渐浓的雾霭中隐约闪烁。Neon lights gleamed in the deepening mists.霓虹灯像灯塔般整夜照耀着.Neon lights beaconed all night long....
It is said that there are nearly 1 000 restaurants in Auckland?据说奥克兰有近千家餐馆.The capital is Wellington and the largest city is Auckland.首都是惠灵顿,奥克兰是全国最大的城市.But the biggest city is Auckland, in the North Island.但最大的城市是北岛上的奥克...
For it is sanctified through the word of God and intercession.5都藉着神的话和人的代求,成为圣别了.His intercession could be of help to the tribe.他的调解可能会帮上该部落的忙。Through the intercession of him, my request was granted.通过他的求情, 我的要求如愿以偿.His ...
The survivors suffered from frostbite.生还者身上有冻伤。She was fighting off the numbness of frostbite.她在竭力摆脱冻僵的感觉.She is suffering from frostbite on her ears.她的耳朵生了冻疮....