在纸板上涂两三层清漆使其变硬。Give the cardboard two or three coats of varnish to harden it.墙上被人用喷漆涂得乱七八糟。The walls have been horribly vandalized with spray paint.涂有深色唇彩的嘴唇看上去和浓艳的眼妆不相称。Very dark glossy lips look wrong with heavily made...
Richard M. Nixon: They can't impeach me for bombing Cambodia.尼克松: 他们不能控告我对柬埔寨的轰炸.She will be in a state of mind to impeach the justice of the Republic.她正处在咒骂共和法律的一种心里状态之中....an opposition move to impeach the Preside...
Pollard continues to languish in prison.波拉德继续受牢狱之苦。He did not want Pollard to become suspicious that he was now onto him...他不想让波拉德怀疑他已察觉到其不轨行为。Pollard continues to languish in prison...波拉德继续受牢狱之苦。Pollard opened the conve...
“我曾经和你一样迷惑，”她意味深长地说。"I was once as bewildered as you are," she said meaningfully.他英俊漂亮，具有魔鬼般的迷惑力。He was handsome, with a devilish charm.这些指示不单令人迷惑，而且肯定会误导人。The instructions were not just confusing, they were positively m...
Two alligators rest their snouts on the water's surface.两只鳄鱼的大嘴栖息在水面上。Are hot dogs really made from pigs'snouts and unused meat scraps? "热狗真的是由猪鼻子和无用的废料肉制成的 吗 ?...
The average Los Angeles commute is over 60 miles a day.洛杉矶的平均上下班路程为每天60多英里。He's going to commute.他打算乘长途车往返上下班。We chose to live out of town and commute to work every day.我们决意住在城外,每天赶路上班....
There are many fears and misconceptions about cancer.人们对癌症非常恐惧，而且存在许多错误看法。Undesirable consequences flow from these misconceptions.这些误解造成了不良的影响。frequently held misconceptions about the disease对这种疾病常见的误解...