Many ancient Chinese men of letters left behind beautiful verses about the clepsydra.作为计时器,漏刻的使用比日晷史为普遍.Galileo used a mercury clepsydra to time his experimental falling Bodies.直到16世纪时,迦利略还用水银漏壶为其自由落体实验计时.Water clock : o...
她作了简明的回答.She gave a neat answer.这题目也许要个简明的注释.The subject may merit a brief explanatory note.我们将采取粗略简明的观点.We shall take a grossly simplified view for present purposes....
a financial oligarch金融寡头Be based on AJ model, discussed the transverse R & D cooperation of double oligarch below asymmetry condition.基于AJ模型, 探讨了不对称条件下双寡头的横向R & D合作.Competition double oligarch times is entered gradually ...
The summations of forces in this and that directions must be zero.在这个和那个方向上的合力必定为零.Summations are almost invariably indicated ellipses instead of the more prevalent sigma notation.在表示“连加”的式子中,几乎一成不变地使用省略号来代替更为流行的“∑”符号....
I really feel aggrieved at this sort of thing.我真为这种事感到委屈。His tone was by turns angry and aggrieved.他的语气时而透着愤怒，时而流露出哀怨。He felt aggrieved at not being chosen for the team.他因没被选到队里感到愤愤不平....
夹克和裤子重叠的部分不好看.The overlap between the jacket and the trousers is not good.这两门课程之间不存在重叠的问题。There is no overlapping question between the two courses.穿过地理梯度, 莱文斯预料有分布区不重叠的小种或近群种.Across geographic gradients, Levins expects a...
I looked at him skeptically, sure he was exaggerating.我怀疑地看着他，确信他在夸大其词。He thinks I'm exaggerating.他觉得我在夸大其词。He enjoyed exaggerating his infamy.他喜欢夸大他的恶行。...