如果她在大街上看到你，能认出你吗？Would she know you if she saw you on the street?透过薄雾他认出了那是英格兰的海岸线。He recognized the coast of England through a veil of mist.她愁容满面，我差点儿没认出她来。She looked so haunted, I almost didn't recognize her....
天龙山石窟在太原市西南40公里天龙山腰.Longshan days in the caves, 40 km southwest of Taiyuan Tianlong mountainside.1分钟后, 张天龙的头球射门也险些破门.After 1 minute, Zhang Tian's header was also shot almost break.76天龙的TU -600 好声机, 由于接收问题而不被人推荐.Deno...
去年，第100万台卡车驶下流水线。Last year the millionth truck rolled off the assembly line.用于严重腐蚀环境下钢结构的保护, 水线以上或水线以下均可使用.For steel structures in severe corrosive environment, both above and below waterline.有哪些舱在水线以上被穿透?有哪些舱在水线以下被穿透?Ar...
He didn't just command. He personally fought in several heavy battles.他不仅仅发号施令，还身先士卒参加了几次激战。I left a sergeant in command and rode forward to reconnoitre.我留下一名中士指挥，自己策马前去侦察敌情。Dividing his command, Morgan assailed bot...
由四英里长的城墙围着的设防城镇a fortress town enclosed by four miles of ramparts对来自空中的攻击是无法设防的.There can be no real defence against attacks from the air.他们不能让这座城市不设防.They could not leave the city unguarded....
These two buildings typify the rich extremes of Irish architecture.这两座建筑物体现了爱尔兰建筑风格的极致多变。clothes that typify the 1960s20世纪60年代典型的服装This single item will suffice to typify all the rest.即此一端,可概其余....